Hi，大家好

球队需要这样的胜仗，你们也同样需要。由于周中我们遭遇了一场糟糕的败仗，迎战斯旺西，我们必须重整旗鼓，从比赛哨音刚吹响的那一刻开始，我们就展现出了渴望胜利的决心。我们必须要找到一致性，球队需要分数来接近榜首的球队，我笃信只要我们在比赛中保持专注，且继续周日比赛这样强度的发挥，我们能越来越接近于自己的目标。

我们踢出了一个伟大的上半场，通过控球，我们掌控了比赛，而在得到机会的时候球队踢得非常高效，所以最后我们成功赢下了比赛，这可能是迎接国际比赛日最好的方式了。当然，斯旺西在下半场表现得很好，他们试图给我们制造麻烦，除了那个丢球，但我认为球队在守住这宝贵的三分时展现出了自己的能力。这对于我们下一场英超比赛也是一次巨大的鼓舞，我们将在老特拉福德迎来老对手阿森纳，这样的重大赛事显然是队伍中每个人都想踢的比赛。

完成了这场在威尔士的比赛后，我不得不说非常高兴能够和略伦特重逢，我和他曾在西班牙国家队度过非常美妙的时光，还有博尔哈和他的家人，他的老爸在多年前也曾和我的老爸一起踢过球......

每一年的11月份，你们都会注意到，我们会在球衣上佩戴上虞美人（花）。我想你们大部分的人都知道其中原因，但也难免会有人问起这件事，我想要提醒你们，虞美人是一种象征——为了纪念那些在战争中逝去的人。英格兰人非常尊重自己的传统，年复一年，每当“纪念日”临近的时候，我都会被球场里的气氛深深地震撼到。这些将士阵亡纪念日标志着第一次世界大战的结束，也就是11月的第11天，上午11点钟。

追忆旧人，我想要给罗宾-范佩西一个大大的拥抱。他的眼睛在比赛中受伤，我希望伤情没有我们一开始想的那么严重，他很快就能好起来的。

现在让我们来说说西甲，这个周日，我们大概看到了西甲本赛季迄今为止最为壮观的一场比赛，对于排名来说也是一场极为关键的争夺战：塞维利亚对阵巴塞罗那。这场比赛几乎涵盖了一切：疯狂的节奏、各种选择、机会、扑救、总而言之，好看的足球......像这样的比赛是所有球迷都乐于见到的，而这场比赛也肯定会成为未来几天球迷茶余饭后的谈资。这一天的早些时候，皇马兵不血刃地战胜了莱加内斯，继续着自己的领先优势。在西班牙国家队的训练营中，足球比分，我们会谈谈这些比赛的，关于这些进球、机会、过人、错失机会......一如往常。

如今我们会前往马德里参加几堂训练课，稍晚些时候，我们会前往格拉纳达，一座我非常喜欢的城市。我们将会和马其顿踢一场比赛，希望能够赢球，因为我们的小组非常困难，持续的强势对我们来说是很重要的。上一次对阵他们的时候，我们经历了一场苦战，在斯科普里。我很幸运打进了一球，最终的比分是1-0。这不会是一场轻松的比赛，我们已经有心理准备了。

祝你们拥有愉快的一周，也谢谢你们的支持，尤其是客场前往斯旺西的球迷，希望你们能带着愉快的心情回到曼彻斯特，抱抱。