伯恩茅斯的主场迪恩考特近年来由于赞助商的更迭而不断更改着官方名称。这座只能容纳不到12000人的球场是目前英超联赛中最小的球场。尽管远处看来略显寒酸，但走进球场之后的处处细节都透露着这家涅槃重生的俱乐部雄心勃勃的志向。

Hupu: 首先，我想向你转达来自虎扑体育和中国的英超球迷们的问候。祝贺你在过去几年里带领伯恩茅斯取得的精彩的成绩！

Hupu: 有没有可能我们会在未来几年看到伯恩茅斯前往中国参加季前热身赛或者其他活动？

Hupu: 你去过中国吗？

Howe: 没有，事实上我没有去过任何东方国家。希望以后会有机会。

Howe: 当然，如果我们发展得还不错，将来能够得到这样的机会的话，我们当然愿意。但目前为止我们可能还不具备这样的条件。

Hupu: 对于这个赛季的联赛有什么预测吗？比如，如果伯恩茅斯能够保级的话，那么哪些球队会是降级的球队呢？

Howe: 这个很难讲。毕竟赛季才刚开始三个月，很多的球队我们还没有交手过，所以并不清楚他们的实力。

Howe: 暂时还没有。显然，以后再往更高的地方看的话应该就是欧战资格了。但是现在说这个为时尚早。我们首要的任务还是先留在英超。

Howe: 我当然愿意效劳。但是现在说这个太早了。过些年等我再成熟一些，取得一些成绩之后，到时候足总如果真的有可能考虑我的话，我会感到很荣幸。

Howe: 我想不管是合理的战术布置还是正确的心态都是不可或缺的。英超联赛瞬息万变，你必须时刻保持注意力的高度集中，任何的错误都会受到惩罚。但是与此同时，我希望我的球员们不要太过紧张，以比较轻松的心态来看待比赛。他们必须对自己有信心，把我们的实力发挥出来。这样的话，我们完全有能力留在英超联赛中。

Howe: 同样的，因为我们还没有跟很多球队交手过，要预测很难。应该说有几支球队都有夺冠的能力。现在还很难说谁的机会更大一些。

Hupu: 中英两国目前正在足球方面开展一系列的合作，伯恩茅斯会参与其中吗？

Hupu: 有什么潜在的目标吗？

Hupu: 对本赛季的冠军归属有什么预测吗？

Howe: 首先像我刚才说的，这家俱乐部有一种家的感觉。大家都像家人一样，很团结，很融洽。这是这家俱乐部的一种理念，也是与众不同的一点。具体从球队来讲，这支球队很年轻，很有志向。我们的一些球员或许名气还不大，但是他们很有天赋，而且非常勤奋。

Hupu: 我们再多说说中国。尽管距离遥远，尽管如我们所说，伯恩茅斯的知名度相对有限，但你知道吗，你们已经拥有了一些中国球迷。有什么想对他们说的？

Howe: 我想球队目前的首要目标就是保级。至于未来，像我刚才说的，主席给了我们很大的支持。球迷们也对我们很有信心。我们希望俱乐部能够健康地，持续地成长下去。

Howe: 得到人们的认可让我很高兴。但是我完全没有离开伯恩茅斯的打算。我在俱乐部感觉很开心。我想未来很长的时间里我都会继续在这里工作。