延斯-莱曼在2003年免费加盟阿森纳，那时阿森纳还正统领着英超。这之后，随着富商与丰厚的电视版权费流入，英超俱乐部的资本实力正在不断提升。

莱曼并不认同这样的现象，他认为其他欧洲俱乐部会非常乐意从英超得到收支。

他解释道：“大多数英格兰俱乐部，他们的管理者缺乏在高级别赛事中的竞争经验。他们在洲际比赛中的表现实在太令人失望，上赛季没有一支英超球队进入欧冠八强，不久后我认为他们需要做点什么去改善这一现象。”

他表示：“英超俱乐部买人的价格实在太高了，这会给其他联赛带来利益。为一名新人花费1500万镑或是3000玩镑？其他联赛会很高兴拿到这笔数目，他们知道这个价格略有些离谱。这完全是有些愚蠢的行为，你不能说英超俱乐部在转会市场上很理智。”

而在转会市场不断打破记录并未帮助英超球队在欧战中取得好成绩，莱曼将这归咎为英超俱乐部缺乏在最高级别的竞争经验。

在这个夏天转会市场上，英超俱乐部消费了8.5925亿英镑，净投入也接近5亿英镑。曼城以5400万镑签下德布劳内以及切尔西以2200万镑签下佩德罗，这使得海外俱乐部从英超那得到了相当丰厚的一笔收入。