据《每日体育报》报道，前巴萨队长普约尔近期以啤酒品牌喜力的大使身份造访了埃及开罗并接受了媒体采访。

你对开罗熟悉吗？

“几年前我们曾来这里踢过一场友谊赛，但是当时我没有太多时间去游玩。所以这次基本上也可以算是我第一次造访了。”

你看见那些金字塔时是什么感觉？

“很令人印象深刻，壮观到我都快说不出话来了。怪不得这是世界七大奇迹之一。我建议所有人有机会都应该来开罗，因为确实很值得一看。”

你喜欢这个‘大使’的身份吗？

“（笑）我已经以这样的身份在世界很多地区推广足球了，就比如几个星期前的越南还有现在的埃及。看见足球运动在世界上是如此普及、足球运动能够为这么多生活在不同地区的人带来快乐真是让人欣慰。”

你退役已经有两年时间了…

“是的，虽然说自己其实是不希望这样的，但我还是在以一个球员的心态生活。这段时间对我来说可不轻松，但是从几个月前开始我已经慢慢地适应了。我的膝盖现在情况也很好，这让我感觉很开心。”

那看着‘你的’巴萨赢球呢？

“他们依然在向世人展示着他们是极具竞争力的冠军，他们依然对胜利极度渴望。在之前的国王杯决赛中他们也同样是如此。除了4场比赛以外，整个赛季他们都保持着一个极高的水准。很遗憾欧冠被淘汰了，但尽管如此今年的成就依然是伟大的。”

你看见自己的前队友踢球时心里不痒痒吗？

“拜托，这当然了！可以的话我当然会希望继续和他们一起踢球的，足球比分，但人生若只能是如此，我们也只好去接受它。现在的我也只不过是在屏幕另一边继续享受着比赛而已。”

当你进入巴萨青年队时，可曾想象过之后自己会拥有如此的生涯？

“我作为足球运动员的生涯已经完完全全的超出了我自己的想象。”

为自己感到骄傲？

“我很幸运，非常的幸运。我之前从事的是自己最喜欢的工作：训练和比赛。足球一直是我的激情所在，直到今日我依然非常感谢自己能够加盟巴萨。我是以青年队成员开始的，我之前的生活便是我的成真梦想。”

多么伟大的生涯…21座冠军奖杯，巴萨队史总出场次数第二的球员…

“但同时我也无法忘记在我效力巴萨的前5个赛季里面，我们可是颗粒无收。”

你为什么无法忘记？

“因为那是一段艰苦的岁月，对于我们队内任何人来说都是如此。而在那之后，当你有幸经历之后成功的十年，你才会发现之前那段犹如在沙漠中摸爬滚打的岁月使得之后获得的荣誉变得更加的珍贵。”

真是一个大转变啊！

“我们从什么都没有到荣誉满载。这其中最重要的便是我们在心里层面上成功的完成了转变。近些年来我们将成功的标杆定的如此的高，弄得好像现在赢下一个联赛冠军已经不是什么了不起的事情了一样。”

的确如此…

“有多少球队曾拿过三冠王？又有多少球队曾连续两年拿下双冠王？所有这些我们都必须得给予肯定。这支巴萨所获得的成绩足以说明一切了。”

你已是千千万万把你当作偶像的年轻人的榜样。对于那些想要成为和你一样的球员的小伙子们，你有什么建议？

“每一天的24小时里我都是为足球而且是单单只为足球而活。我从来没有欺骗过自己。之前也有很多比我能力更强的球员，但我一直都是最有激情、最有梦想、最渴望学习的那个人。我用如此强硬的态度度过了自己的球员生涯，同时这样的精神也是我现在一直希望传递给这些年轻人的讯息。”

你和那些青年球员都说过些什么？

“我告诉这些年轻人他们已经踏上了一条世界上最美妙的道路：成为球员。告诉他们我曾与很多才华横溢的球员共事，但他们最终都因缺少我身上的那种激情而没能坚持下去，而当所有事情都不顺利时，这些所谓‘新星’就都陨落了。”

回顾过往，你有什么想说的吗？

“我想说的就是我为球队做出的所有牺牲都是值得的，同时我也获得了非常多的荣誉。”

你如何解释巴萨近些年来的统治地位？

“克鲁伊夫的思想是不管最终代价如何，我们都要踢出精彩足球。他的足球哲学便是真正照亮巴萨这条成功之路的光。他为我们留下的是不可磨灭的财富。对于我们这样的恐怖统治，他也是要‘负责的’。”

你曾和罗纳尔迪尼奥一起踢过球，他为巴萨提供的又是什么？

“他加盟巴萨时球队正处在最糟糕的阶段。当时的我们都已没了斗志，而他却为我们、为球迷、为球队带来了微笑。我非常感谢他，是他改变了我们。”

罗纳尔多的‘统治’只持续了一小段时间？

“之后我也会一直感谢作为巴萨球员以及我的队友的他。他本可以成为更加伟大的球员，书写更加辉煌的历史。”

是范加尔给了你一队首秀的机会

“他是一位要求非常严格同时非常自律的伟大教练。如果不是他的话，我也就没法升入一队，所以我非常感谢他。”

那么里杰卡尔德呢？

“他可以说已经是盲目地信任我了，里杰卡尔德同样在球队从失败者转变成冠军的过程中起了绝对的作用。他非常积极乐观，是一位伟大的教练，很懂得如何与更衣室的球员相处。他是那支巴萨的领袖之一…而在2008年，瓜迪奥拉…则是球队高层一次危险的赌博，他是球队的领头人，他要求我们所有人团结一心，要求我们展现出自己的能力。他曾经并且现在依然是一个绝对的领袖，毫无疑问，他是我曾共事过的最佳教练。”

瓜迪奥拉有什么特别的地方？

“他对于比赛的准备工作极度细致。凡是他告诉你的事情，之后绝对会实现。同时他说服人的能力也是一绝。佩普他懂得如何激励你，懂得如何让你展现出最好的一面。他是实实在在的相信着我们所有球员。他已通过提拔布斯克茨以及佩德罗来向我们证明了这一点。佩普要求我们必须在场上踢好巴萨的足球，在这件事情他是完全没的商量的。”

你是如何享受那些岁月的？

“那段岁月确实是极其美妙的。而随着时间的推移它也越显得珍贵。当时我们获得的成就是不可思议的，但这其中最重要的是我们获得这些成就的过程，这才是我最骄傲的地方。”

巴尔达诺说你们那一支巴萨已是不可复制的…