在克鲁伊夫离世后，奥尔森在接受采访时并没有因被当作背景板而恼怒，而是真切感谢了这位橙色传奇：

“在我的生涯里，我和许多好球员一起踢过球，但他是当中最好的一个，他完全在另外一个水准之上。我曾和他4次对阵，一次也没赢过。他太快了，根本抓不住。我估计我碰都碰不到他。每次我一接近他，他会把球交给他的队友。哪怕我想踢他也跟不上他的速度。

扬-奥尔森出生于1942年，如今已经年过七旬，他年轻时在瑞典球队阿特维达堡效力，2次获得瑞典冠军，17次代表瑞典国家队登场，其中就包括1974年世界杯。

“约翰-克鲁伊夫制造了我职业生涯最自豪的一刻。他帮助我在历史中留下了自己小小的一笔，哪怕这么多年过去了，他给了所有人一个理由去记住我的名字。能在他使出那个以他的名字命名的转身时和他在同一个镜头里是我的荣耀。那天，他让20000名荷兰球迷嘲笑了我，这将是我非常珍惜的一段记忆。

“他还是一个领袖，是那支卓越的荷兰队无人不服的领袖。最重要的是，他也是一名绅士。比赛结束后，我们握手了；我们没有互相对骂，哪怕是他在用出那个转身之后。

1974年世界杯，荷兰对阵瑞典的比赛，克鲁伊夫展示了“克鲁伊夫转身”这个经典过人动作，与之一起在随后的数十年里被重复观看的还有一个蓝色的背景，那就是当时被过掉的瑞典后卫扬-奥尔森。

“我能认识他真是荣幸之至。他是我的偶像。他将永远在我心中。”

GIF：1974年世界杯，克鲁伊夫转身亮相>>

“我曾无数次回看过关于那场比赛的录像。我会和我的朋友，我的家人一起看。他们看到这个镜头时会哈哈大笑，每一次都是，我也会大笑起来。我当时根本没机会碰到球。他是当时世界上最出色的球员，如此地快，如此地聪明。我怎么可能拦住他呢？