在08-09赛季，他在联赛前6轮为麦德林独立队打进5球，而那之后的一个赛季，他也为恰帕斯美洲豹队在联赛前6轮中攻入2球。

一年又一年，马竞早已证明他们买下的神锋是可以拿出非常可观的进球数字的。事实上，法尔考在12-13赛季进行到此刻时已经攻入7粒联赛入球，迭戈-科斯塔在13-14赛季的数据和之前的法尔考持平，13-14赛季进行到现在时比利亚也已经打进2球，14-15赛季的曼朱基齐也已经在此时打进2粒联赛进球。

而当这位哥伦比亚前锋身披波尔图球衣时，联赛进行到此刻他不多不少总是能取得5粒联赛入球，如今他在马竞的表现却与当年相距甚远。

但本赛季进行到现在，马丁内斯的表现却难以让人感到满意，他在7场正式比赛（6场西甲联赛，1场冠军联赛）中仅仅打进1球，这是他登陆欧洲以来交出的最差进球答卷，放眼他的整个职业生涯，这也是第二差的。

尽管如此，球队更衣室仍然队哥伦比亚人充满信心，马竞依然相信他能尽快融入球队的打法和体系。球队主帅西蒙尼此前曾表示：“马丁内斯是我们的重要一员，我们知道他要努力工作以在球队需要他的时候站出来，我们也知道他可以做到这一点。”

《马卡报》表示，马竞每个赛季都在进行重建，尤其是他们的锋线。在前锋的位置上他们近几个赛季拥有过法尔考、迭戈-科斯塔、比利亚和曼朱基齐。今年夏天，他们从波尔图引进了杰克逊-马丁内斯，这位前锋价值不菲，他的履历也值得称道。人们认为空降马德里的哥伦比亚神锋会成为格列兹曼的锋线搭档，后者在上赛季已经大放异彩。

如果我们回溯得再远一些的话，马丁内斯只有在10-11赛季的表现比现在更差，当时他效力于恰帕斯美洲豹队。那个赛季的前6轮比赛他颗粒无收，但这也是因为前6轮的比赛他错过了3场。

不过，马丁内斯也没有获得和之前一样的机会，在此前的俱乐部中，他的上场时间是不容置疑的。但在马竞却充满着竞争，他有时会坐上替补席。并且，他从未和托雷斯同时出现在场上，看起来两位前锋的轮换已经成为定局。