希尔德布兰曾作为德国队的三号国门参加了2006年在本土举办的世界杯。在2007年，希尔德布兰帮助当年的斯图加特青年军拿到了德甲联赛的冠军奖杯。他保持的884分钟不失球的德甲联赛纪录至今无人能破，一度被认为是卡恩和莱曼的接班人。

在接受采访时希尔德布兰表示：“是的，就这样了，我结束了我的职业生涯。本来我想要去美国大联盟体验一下不一样的足球，当时我也在和西雅图以及另一支俱乐部谈判。但是冬歇期时我的臀部伤势确诊，再说什么也无济于事了，况且今年我也已经37岁了。”

前德国国门希尔德布兰日前在接受《图片报》采访时宣布了自己退役的消息。

“未来？可能会去考个教练执照。”

但是转会瓦伦西亚让希尔德布兰的职业生涯彻底发生了改变，随后这名前德国国门辗转效力霍芬海姆、里斯本竞技、沙尔克04和法兰克福。2015年1月，法兰克福与希尔德布兰解约，由于伤势，这名昔日德国天才门将不得不宣布退役。他的德甲联赛出场次数定格在了301场，其中100场比赛完成零封。

对于2007年的德甲联赛冠军，希尔德布兰表示：“现在想想还是让人难以置信，但是当时球队非常团结、稳定，虽然很困难，但是球队都坚持下来了。我也要感谢我的守门员教练川特纳，他是我职业生涯的领路人。”