上赛季希尔德布兰曾短暂效力过法兰克福，一度也有消息称他会去美国大联盟踢球，“去美国一直是我的一个梦想，我也关注那里有一段时间了，但是这个愿望还没有形成。去美国是职业生涯末期的一个不错的选择，但是那里也不是我唯一的去处。”

这名老将也表示：“我希望能继续自己的职业生涯，但是当继续踢球会危及我的健康时，那我就会选择退役。”

希尔德布兰曾在斯图加特度过了自己职业生涯最好的时光，他在2007年还帮助球队获得了联赛冠军。但是这之后希尔德布兰选择转会巴伦西亚，这成了他职业生涯的转折点。这名前德国国门并没有在西班牙闯出一片天地，随后他辗转于霍芬海姆、沙尔克04、里斯本竞技等球队。

前德国国门希尔德布兰此前接受了一个髋关节手术，目前这名36岁的老将正在康复期。而在接受《踢球者》采访时希尔德布兰表示，自己希望能继续踢球。